Confidentialité et traitement des données

Politique de confidentialité

Informations sur la collecte, l'utilisation et la protection des données personnelles des utilisateurs du site nuthocsoedhuis.sbs

Données collectées sur le site

La Société collecte certaines données personnelles lorsque l'utilisateur navigue sur le site nuthocsoedhuis.sbs, remplit un formulaire de contact ou s'inscrit à la lettre d'information. Ces données sont collectées dans le strict respect de la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et des réglementations applicables. La collecte est limitée aux informations strictement nécessaires aux finalités décrites dans la présente politique.

Nom et prénom fournis volontairement via le formulaire de contact ou d'inscription disponible sur le site.
Adresse e-mail utilisée pour répondre aux demandes de contact ou envoyer la lettre d'information à laquelle l'utilisateur a souscrit.
Numéro de téléphone communiqué volontairement par l'utilisateur dans le cadre d'une demande de contact spécifique.
Données de navigation collectées automatiquement via des cookies analytiques, notamment les pages visitées, la durée de session et la source du trafic.
Objet et contenu des messages envoyés via le formulaire de contact, conservés pour permettre le traitement et le suivi des demandes reçues.

Aucune donnée sensible au sens de la LPD — telle que des informations relatives à la santé, aux opinions politiques ou à l'origine ethnique — n'est collectée sur ce site. La Société ne collecte pas de données financières personnelles telles que des numéros de compte ou des informations bancaires.

Utilisation des données personnelles

Les données personnelles collectées sur le site nuthocsoedhuis.sbs sont utilisées exclusivement aux fins suivantes : traitement des demandes de contact et des questions soumises par les utilisateurs, envoi de la lettre d'information pour les utilisateurs inscrits, amélioration du contenu et de la structure du site sur la base des données de navigation agrégées, et communication relative aux mises à jour des ressources disponibles sur le site. La Société ne procède à aucun traitement automatisé de décision individuelle à partir des données collectées.

Les données de navigation collectées via des cookies analytiques sont traitées de manière agrégée et anonymisée. Elles servent uniquement à améliorer l'expérience de navigation sur le site et ne sont jamais utilisées pour établir des profils commerciaux individuels ou pour des finalités publicitaires ciblées. L'utilisateur peut refuser ces cookies via le panneau de gestion des préférences accessible sur le site.

Droits des utilisateurs sur leurs données

Conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD), tout utilisateur dispose de droits étendus concernant ses données personnelles. Ces droits peuvent être exercés à tout moment en contactant la Société via les coordonnées disponibles sur la page de contact. La Société s'engage à traiter chaque demande dans un délai raisonnable et à fournir une réponse claire et documentée sur les mesures prises en réponse à la demande formulée.

Droit d'accès aux données

Tout utilisateur peut demander à la Société de lui confirmer si des données personnelles le concernant sont traitées et d'en obtenir une copie complète dans un délai raisonnable.

Droit de rectification

L'utilisateur peut demander la correction de toute donnée personnelle inexacte ou incomplète le concernant, conservée dans les systèmes de la Société.

Droit à l'effacement

L'utilisateur peut demander la suppression de ses données personnelles lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

Droit à la portabilité

L'utilisateur peut demander à recevoir ses données personnelles dans un format structuré et couramment utilisé, afin de les transmettre à un autre responsable de traitement.

Partage des données avec des tiers

La Société ne vend, ne loue et ne cède aucune donnée personnelle des utilisateurs à des tiers à des fins commerciales. Les données peuvent être partagées avec des prestataires techniques tiers intervenant dans le fonctionnement du site — tels que des hébergeurs ou des outils d'analyse d'audience — dans la stricte mesure nécessaire à l'exécution de leurs services.

Ces prestataires tiers sont tenus contractuellement de traiter les données personnelles dans le respect des dispositions légales applicables et uniquement pour les finalités expressément définies par la Société. Ils ne sont pas autorisés à utiliser ces données à leurs propres fins commerciales ou à les transmettre à d'autres parties sans l'accord préalable de la Société. La Société veille à ce que tout prestataire offre des garanties suffisantes en matière de protection des données conformément à la LPD.

Sécurité des données personnelles

La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles des utilisateurs contre tout accès non autorisé, toute divulgation accidentelle, toute altération ou toute destruction. Ces mesures comprennent notamment le chiffrement des communications, la limitation des accès aux données au personnel habilité et des procédures régulières de vérification de la sécurité des systèmes utilisés pour stocker et traiter les données personnelles collectées sur le site.

Malgré les mesures mises en place, aucun système de transmission ou de stockage de données sur internet ne peut être garanti comme totalement sécurisé. En cas d'incident de sécurité susceptible d'affecter les droits et libertés des utilisateurs, la Société s'engage à en informer les personnes concernées et les autorités compétentes dans les délais prévus par la législation suisse applicable.

Contacter le responsable du traitement

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou pour exercer les droits décrits ci-dessus, l'utilisateur peut contacter la Société par e-mail, par téléphone ou par courrier postal à l'adresse indiquée ci-dessous.
Adresse: Rue de Thoune 7, 3005 Berne, Switzerland
Téléphone: +41 43 198 93 01
E-mail: content@nuthocsoedhuis.sbs